بني عداس غجر الجزائر المنبوذين

المؤرخون نظر أحد الموطنين الأحرار إلى واحد من هؤلاء الرعاع وهو يمر في كامل زينته متبخترا على فرس زرقاء وقال مخاطبا الفرس التي عز عليه أن يمتطيها حثالة الناس..ترخسي يا الزرقا ويركبوك بني عداس. فأصبح قوله هذا مثلا يتردد على ألسنة الخلق.
خرجت فرنسا وأصبحت من الماضي لكن عقلية بني عداس توارثها أهلها.
ولقد ظل وما يزال تعبير بني عداس محملا إلى يومنا هذا بشتى المدلولات اللاأخلاقية التي تنوب مناب الشتيمة للشخص المراد إهانته شتيمة عادة ما تطلق لوصف أصحاب الأخلاق المنحطة والفئات الرذيلة في المجتمع ولا غرو أن تسمع أما تنعت واحدا من أولادها رفض الانصياع لأوامرها أو توجيهاتها أو أظهر سلوكا مشينا بأن تقول له روح يا بني عداس أو روح يا لعدايسي. ومثلها تفعل أمهات أخريات مع بناتها عندما تزل إحداهن أو تخطئ فتروح قائلة لها أيتها العدايسية والاستعمالات جميعها تحيل إلى قلة التربية والحياء.